[:el]ΜΕΓΑΛΟ GALA ΣΤΗ ΛΩΖΑΝΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΝΟΗ[:en]Lausanne Event to Benefit PNOE[:]

[:el]

Παρασκευή, 02 Νοεμβρίου 2012

Στο ξενοδοχείο Lausanne Palace η Fondation Entraide Hellénique de Lausanne για να γιορτάσει τα 40 χρόνια από την ίδρυση της οργανώνει "Gala" για τους σκοπούς της ΠΝΟΗΣ για 250 άτομα με λοταρία και πλειστηριασμό.

Πρόεδρος της Fondation είναι η κυρία Hélène Chorafas Lebel.

Η οργανωτική επιτροπή της βραδιάς αποτελείτε από Ελληνίδες κυρίες της Λωζάνης.

Την βραδιά αυτή θα παρευρεθούν ο κύριος Ιωάννης Παπαδάτος Πρόεδρος και η κυρία Έυη Γεωργιάδη Διοικητική Υπεύθυνη του σωματείου ΠΝΟΗ

                          

 

[:en]

Friday, 02 November 2012

Marking their fortieth anniversary, The Fondation Entraide Hellénique de Lausanne is sponsoring a benefit for PNOE on November 2, 2012, in Lausanne, Switzerland. The event is already fully subscribed, with some 250 guests planning to attend the dinner lottery and auction that will take place at the historic Lausanne Palace.

The evening’s organizing committee includes Mesdames Catherine Holinger, Marianna Hugo Drakopoulou, Carmela Lagonico, Vally Lytra, Hélène Miauton, and Assimina Walther. Among the guests will be PNOE Board President Yannis Papadatos and Executive Director Evie Georgiades.

Established in 1972 by Greek nationals living in the Swiss canton of Vaud, Entraide Hellénique ‘s mission is to provide assistance to Greeks in need. Chaired by Mme. Hélène Chorafas Lebel, the Board includes Mesdames D. Bouyiatiotis, J. Burckhardt, M. Comninos, C. Cottier, M. Embiricos, N. Petit-Gounaris, E. Gloor-Gounaris, H. Panchaud-Kontou, S. Sinner-Filidis, and A. Vourekas-Petalas.

[:]